Watertown, N.Y.-based Samaritan Medical Center has selected Kopp Billing Agency to manage its patient billing services, effective May 1. The transition to the Syracuse, N.Y.-based company comes after the 290-bed hospital worked with its former vendor since 2012, according to…